Jhumpa Lahiri, mezcla de culturas

“La razón por la que pienso que uno puede abrir su mente sin dinero es porque creo en la literatura. Cualquiera que tiene acceso a una biblioteca puede hacerlo”.

Jhumpa Lahiri

Jhumpa Lahiri nació en Londres de padres indios, vivió en los Estados Unidos desde los dos años y lleva cinco en Italia.  Escritora de éxito, a los 34 años obtuvo el  Premio Pulitzer con su primer libro, una colección de cuentos titulado Intérprete de emociones. Después de fijar su residencia en Roma y de estudiar durante más de diez años lengua italiana, deja de escribir en inglés y se centra en el italiano.

Esta semana el Club de Lectura de la Biblioteca Lope de Vega analizará su libro de cuentos Tierra desacostumbrada. Y para ir que podáis ir comentando antes y después de la sesión, abrimos este post y os facilitamos algunos enlaces a reseñas y entrevistas.

Punto en común: India. Literatura, mujeres y Arundhati Roy

La literatura india no es demasiado conocida en España, su publicación está saliendo del mundo anglosajón, poco a poco se van editando obras de distintos autores y el interés ha ido creciendo (20 minutos, Público). Aunque el subcontinente indio siempre ha resultado muy atractivo y se han editado novelas que tratan sobre la India, o personajes unidos a este país como los libros de Javier Moro o los muy leídos de Dominique Lapierre.

Los autores indios más conocidos, además de Arundhati Roy, son Salman Rushdie, Anita Nair, Kiran Desai y por supuesto Rabindranath Tagore. Pero en los fondos de la biblioteca encontraréis libros de estos autores y de otros no tan conocidos. ¡Os invitamos a consultarlos!

Para saber algo más sobre la literatura de este vasto país os recomiendo el artículo de Cecilia Urbina titulado Los márgenes y el centro: visiones de la literatura poscolonial y el Enrique Gallud JardielLa literatura contemporánea de la India.

Marzo, con su celebración del Día Internacional de la Mujer, es un mes muy apropiado para hablar de Arhundhati Roy, la India y las mujeres. Arhundhati  es una mujer comprometida en la lucha contra las grandes injusticias: contra el sistema de castas de la India, el rechazo a la política imperialista de Estados Unidos, la marginación de la mujer y de los homosexuales, etc. Su compromiso con las mujeres se encuentra en su obra y para analizarlo os enlazo al artículo Complicity and resistance: Women in Arundhati Roy’s The God of Small Things incluido en el Journal of Postcolonial Cultures and Societies.

Y para terminar os envío cuatro historias de mujeres indias, publicadas por el diario El País y extraídas del libro Vicente Ferrer: Rumbo a las estrellas, con dificultades escrito por  Manuel Rivas.

Esperamos haber abierto vuestra curiosidad

ante una literatura tan rica y variada como la India.linea-negra-horizontal2